A Tailândia conservou a sua corte e continua presa ao Chao Phraya

Banguecoque fica no Chao Phraya, e o Estado fica em Banguecoque. A Tailândia é o reino que, no continente do Sudeste Asiático, não recebeu um governador europeu. Essa independência não foi um bloco intocado. Foi a corte que ficou enquanto se negociavam fronteiras com a Birmânia britânica, a Indochina Francesa e a Malaia britânica.

O país tem um norte compacto de montanhas e vales, um largo planalto do nordeste em direção ao Mekong, a planície central do Chao Phraya e, a sul, uma longa península entre o golfo da Tailândia e o mar de Andamão. Os vizinhos são Mianmar, o Laos, o Camboja e a Malásia. A capital fica no delta do rio, onde se juntam o arroz, o porto e a corte. Em 513 120 quilómetros quadrados vivem 71 619 863 pessoas. O número descreve um país grande. O peso político está nesta única planície.

Um rio, uma capital

Banguecoque, em tailandês Krung Thep, não é apenas a sede da administração. É o lugar onde o Chao Phraya reúne o reino: a bacia do arroz, o porto de mar, o palácio, os ministérios. O norte tem cidades próprias, Chiang Mai antes de mais. O nordeste, o Isan, é populoso e na vida diária fala uma língua aparentada com o lao. O sul profundo, na península, fala malaio em grande parte. Nenhuma destas regiões leva as instituições como as leva a capital no rio. O Estado é central porque o rio é central.

Este peso é um facto político, não uma questão de torres. Uma lei feita em Banguecoque é feita para Chiang Mai, para o planalto de Khorat e para a península até à fronteira malaia. As distâncias são grandes, e a escola toma a sua direção da capital. A Tailândia não se parte em cidades de igual força. É uma bacia fluvial com uma corte, e o resto do país está preso a essa corte.

Independente porque o reino cedeu

O Sião, como o país se chamou durante muito tempo, manteve-se formalmente independente porque assinou tratados desiguais e cedeu terras de fronteira. O Tratado de Bowring de 1855 abriu o comércio com a Grã-Bretanha em condições que a corte não tinha fixado com liberdade. Depois de 1893 a França pressionou a partir da Indochina e assegurou influência sobre territórios que hoje pertencem ao Laos e ao Camboja. Em direção à Birmânia britânica e à península malaia correu a mesma lógica: o núcleo em torno de Banguecoque continuou real, e as orlas tornaram-se colónias estrangeiras ou províncias fronteiriças sob pressão.

Em 1932 acabou a monarquia absoluta. O rei continuou chefe de Estado, a constituição tornou-se a forma do Estado, e desde então constituições e governos sucederam-se sem que um gabinete colonial ocupasse o lugar da corte. O país leva o nome de Tailândia desde 1939. Depois da guerra voltou a ser Sião por pouco tempo, em 1945, e Tailândia outra vez a partir de 1949. A mudança de nome não muda a geografia. Diz que o mesmo Estado se rebatizou, em vez de ser nomeado de fora.

A corte ficou. O país em redor da corte ficou mais pequeno para que ela pudesse ficar.

- TerraTally · Redação de países

Uma língua oficial, um baht

O tailandês é a língua oficial, a língua da escola, dos gabinetes e da corte, na forma que Banguecoque fixou. No nordeste e no sul, a vida diária é muitas vezes outra língua. O Estado não trata isso como uma segunda língua oficial. Trata-o como uma distância em relação à capital que a escola deve fechar. A monarquia continua a ser o sinal que se supõe salvar essa distância: um rei para uma bacia fluvial, uma península e um planalto, mesmo quando as constituições mudam.

O baht, emitido pelo Banco da Tailândia, é o dinheiro deste centro. Vale em Chiang Mai como na fronteira malaia, e lembra que a independência foi também um tesouro próprio. A Tailândia não é o resto de uma colónia que mais tarde inventou uma moeda. É uma corte que perdeu as orlas e conservou o núcleo: rio, capital, rei, uma língua dos gabinetes. A península e o planalto pertencem-lhe. Não marcam o ritmo.

A Tailândia é o Estado que, no continente do Sudeste Asiático, conservou a sua corte ao ceder terra, e que colocou essa corte no Chao Phraya. Banguecoque explica o país. O país não explica Banguecoque por si só.