As Filipinas são uma república sem fronteira terrestre

As Filipinas não têm vizinho terrestre. O que as segura não é uma fronteira partilhada com outro. É a decisão de administrar um arquipélago como uma só república.

A capital, Manila, fica na baía de Manila, em Luzon. As línguas oficiais são o filipino e o inglês. A moeda é o peso filipino. 116 786 962 pessoas vivem em 342 353 quilómetros quadrados, espalhadas por ilhas que não se tocam por terra. A população é a de um Estado grande. A superfície está cortada em peças. O trabalho político é fazer mesmo assim um gabinete dessa fragmentação.

O Estado detém-se na água

Por mar, outros países ficam perto. Por terra, a república não confina com ninguém. Isso não é uma nota de rodapé do mapa. É a forma do Estado. Não há uma fronteira terrestre onde se mostra um passaporte e o passo seguinte é um Estado vizinho. Toda a fronteira para fora é uma costa ou uma linha marítima. A coesão para dentro tem de se arranjar, portanto, sem a pressão de uma orla terrestre partilhada. Administra-se. Não a sustenta um continente.

Luzon a norte, as Visayas no meio e Mindanao a sul não são províncias de uma planície. São grupos de ilhas com rotas próprias. Manila, em Luzon, pode governá-las porque navios, aviões e gabinetes fecham os intervalos. Os intervalos continuam a ser água. Uma república sem fronteira terrestre é, portanto, sempre também uma república das ligações que ela própria mantém. Se a ligação falha, a ilha não fica automaticamente com o vizinho. Fica consigo mesma, e o Estado está noutro sítio.

Duas línguas oficiais para muitas ilhas

A constituição faz do filipino a língua nacional, e oficiais tanto o filipino como o inglês. O filipino apoia-se no tagalo, a língua da região em torno de Manila. O inglês é a segunda língua oficial, a língua de uma grande parte da escola, do contrato e da administração através das ilhas. Isso é um pacto, não um espelho. Permite um Estado em que nem todas as ilhas falam a língua da capital como língua materna e mesmo assim entendem o mesmo gabinete.

O cebuano sustenta largas partes das Visayas e de Mindanao sem ser língua oficial nacional. Outras línguas fazem o mesmo nas suas regiões. O pacto oficial não as substitui. Põe uma camada sobre elas, para que Manila e uma ilha do sul possam querer dizer o mesmo Estado. As Filipinas não são, na língua, um povo que depois se instalou em ilhas. São ilhas que se deram uma voz oficial partilhada sem abolir as outras vozes.

A língua oficial segura o arquipélago. Não afirma que o arquipélago fale uma só língua.

TerraTally · Redação de países

Manila não é Mindanao

Manila fica no norte do território, numa baía que concentra o porto e o gabinete. Mindanao fica no sul, com uma história própria e com a região autónoma de Bangsamoro, que tem um estatuto próprio. A autonomia é o reconhecimento de que uma capital na baía de Manila não pode tratar o sul simplesmente como um subúrbio. O Estado continua a ser um. A geografia política não o é no mesmo grau.

No meio estão as Visayas, nem a capital nem o sul com o seu estatuto de autonomia. Mostram que o arquipélago não consiste num só contraste. O peso segura-se nestas ilhas como em Manila. O gabinete segura-se. A distância continua a ser uma grandeza política, porque não a organiza uma fronteira terrestre para fora, mas a água para dentro. A república é a decisão de não deixar que essa água se torne fronteira entre Estados.

As Filipinas são fáceis de desenhar como um grupo de ilhas e difíceis de entender como um só país enquanto procuras uma fronteira terrestre. Não há nenhuma. O Estado é a administração que leva o filipino e o inglês através da água, e a autonomia que admite que Manila não é cada ilha.