O Afeganistão não tem costa, e Cabul sabe-o

No mapa escolar, o Afeganistão fica entre a Ásia do Sul, a Ásia Central e o planalto iraniano. O que esse mapa não desenha como litoral, e o que mesmo assim organiza o Estado, é o mar que falta.

43 844 111 pessoas vivem em 652 230 quilómetros quadrados. A capital é Cabul, e fica num vale alto, não junto de uma água que o país não tem. Quem sai atravessa uma fronteira: para o Paquistão, o Irão, o Turquemenistão, o Uzbequistão ou o Tajiquistão ou, no extremo leste, pelo estreito Wakhan até à China.

Os passos são a forma real

O Indocuche atravessa o país e separa as planícies do norte dos vales do sul e do leste. Cabul fica no lado sul dessa divisória, mais perto das estradas para o Paquistão do que do país aberto da Ásia Central. A capital não é o centro de um círculo. É o lugar onde as estradas se juntam antes de se separarem de novo. Ir para norte a partir de Cabul significa atravessar montanhas. Ir para leste significa um passo. Os dois caminhos ficam no interior, e os dois acabam na fronteira de outrem.

Seis Estados tocam o território. Nenhum é um porto que Cabul possua. O Paquistão tem a fronteira mais longa e, com ela, a rota terrestre até ao mar da Arábia que o próprio Afeganistão não tem. O Irão é o lado para o Golfo, como vizinho, não como província. A norte ficam o Turquemenistão, o Uzbequistão e o Tajiquistão. A China só toca o país no Wakhan, um esporão que é mais corredor do que porta. A forma do Estado é esta estreiteza das saídas, não uma costa que pudesses seguir com o dedo.

Cabul não é uma cidade portuária que tenha perdido o mar. É a capital de um país que não o tem.

- TerraTally · Redação de países

Duas línguas oficiais, um dinheiro sem porto

A constituição de 2004 nomeia o pastó e o dari como línguas oficiais do Estado. O dari é uma forma do persa, espalhada nas cidades e na administração. O pastó sustenta grande parte do sul e do leste. A mesma constituição admite outras línguas, entre elas o turcomeno, como terceira língua oficial onde são faladas pela maioria. Esse é o mapa linguístico de um país que nunca foi uma única planície. Uma capital pode ouvir as duas grandes línguas e mesmo assim não fingir que o vale alto é o país inteiro.

A moeda é o afegani. Circula num comércio que é sempre também comércio de fronteira, porque nenhum porto marítimo próprio do país recebe as mercadorias. O que chega a Cabul já usou uma estrada que um vizinho controla. Isso não explica cada governo nem cada conflito. Explica porque a geografia aqui não é cenário. Se contas o Estado só a partir da capital, contas o nó e esqueces os fios que o seguram.

A fronteira é a vida corrente

Como nenhuma costa fixa o limite, a política externa começa como vizinhança. O limite mais longo e politicamente mais pesado é o do Paquistão, a Linha Durand. Atravessa terras onde vivem pastós dos dois lados. Cabul e Islamabad não leem essa linha da mesma maneira. O mapa continua a chamar-lhe fronteira do Estado. Uma linha disputada continua a ser uma linha onde as pessoas param, as mercadorias mudam de mão e as famílias ficam divididas.

A norte a situação é outra, e não mais fácil só porque os nomes aparecem menos nas manchetes. As fronteiras com o Turquemenistão, o Uzbequistão e o Tajiquistão correm por planícies e ao longo do Amu Dária. Outros vizinhos, o mesmo facto: o mundo do Estado começa na barreira seguinte. O Afeganistão é grande o suficiente para várias paisagens e demasiado interior para dar mar a alguma delas. Os passos decidem quem chega a quem.

O Afeganistão é uma dobradiça sem lado de água. Cabul governa o que os passos deixam: um Estado cujo mundo começa na fronteira seguinte.