Georgia está en el Cáucaso como un paso entre el mar Negro y el este montañoso. Tiflis se asienta en el valle del Mtkvari, ni en una cumbre ni en el puerto. La capital administra el país al que puede llegar. No puede llegar a Abjasia ni a Osetia del Sur.
TerraTally da 69.700 kilómetros cuadrados y 3.935.766 habitantes. Los vecinos son Armenia, Azerbaiyán, Rusia y Turquía. La lengua estatal es el georgiano y, en Abjasia, según la constitución, también el abjasio. Se paga en lari. El Gran Cáucaso al norte y el Cáucaso Menor al sur dejan al Estado un valle. La capital está en ese valle. En los bordes hay territorios que gobierna otra vida cotidiana.
Georgia de un vistazo
Capital
Tiflis
Superficie
69.700 km²
Habitantes
3,9 millones
Lengua(s) oficial(es)
Georgiano, abjasio en Abjasia
Moneda
Lari
Continente
Asia
Particularidad
Capital de valle y territorios que no dirige Tiflis
Tiflis en el valle entre las cadenas
El Mtkvari, en muchos mapas el Kurá, parte Tiflis. La ciudad es estrecha porque el valle es estrecho, y solo se extiende donde lo permiten las laderas. Kutaisi, más al oeste, es la tradición urbana más antigua, y Batumi, en la costa del mar Negro, el puerto. Ninguna de esas ciudades sustituye a Tiflis. La capital está donde las carreteras del este, del oeste y del sur tienen que cruzarse si no quieren pasar por encima de las montañas.
Esa posición hace de Georgia un corredor. Armenia y Azerbaiyán quedan al sur y al este, Turquía al suroeste, Rusia detrás de la cordillera principal. Quien quiera ir del mar Negro hacia la cuenca del Caspio sin pasar por Rusia o por Irán atraviesa este valle. Tiflis no es, por tanto, una capital cualquiera de un país de montaña. Es la ciudad que administra el paso, mientras el paso esté en sus manos.
La costa y los territorios sin Tiflis
Batumi y la franja costera del suroeste pertenecen a la vida cotidiana de la capital. La costa de Abjasia, no. Osetia del Sur, en la lengua de Tiflis la región de Tsjinvali, queda al norte de la capital, camino del Gran Cáucaso, y tampoco se administra desde Tiflis. Desde la guerra de 2008 Rusia ha reconocido a ambas como Estados. La mayoría de los demás Estados, y resoluciones reiteradas de la Asamblea General de la ONU, las tratan como parte de Georgia.
El corredor está, por tanto, incompleto en manos del Estado que lo posee en el mapa. A la capital le falta una parte de la orilla del mar Negro. También una parte de la frontera norte. La constitución reclama todo el territorio, incluido el abjasio como lengua estatal junto al georgiano. La reclamación y la administración se separan. Georgia es esa separación, no solo una ciudad de valle con viñedos.
Tiflis administra el valle. No todas las partes del mapa responden ante Tiflis.
- TerraTally · Redacción de países
Una escritura que solo aquí sostiene una lengua de Estado
El georgiano se escribe con una escritura propia, que no es una variante del alfabeto latino, cirílico o árabe. La lengua es la lengua estatal de una república cuyos vecinos hablan otras familias. Eso separa a Tiflis de Moscú, de Ankara y también de Bakú y de Ereván con más claridad que la distancia en kilómetros. El lari hace en la moneda lo que la escritura hace en la ley: marca un Estado propio en el corredor.
El abjasio figura en la misma constitución, para un territorio que Tiflis no administra. La cláusula no es un detalle para quien ama las lenguas. Muestra que el Estado ha metido sus bordes en el texto, también allí donde acaba la administración. Georgia sigue siendo un corredor entre el mar y las montañas. El mapa está completo. La capital, no.
Se puede recordar Georgia como un país de montaña entre vecinos y solo se entiende si preguntas qué administra de verdad Tiflis. El valle pertenece a la capital. Partes de la costa y del norte están en el mapa y no en la administración cotidiana.