Bielorrusia es llana, y esa llanura es el hecho político. Una llanura sin mar queda entre la Unión Europea y Rusia. Minsk gobierna la llanura, y el Estado mira al este.
El Estado se llama Belarus. En este mapa es el país de ese nombre. Tiene 9.085.991 personas en 207.600 kilómetros cuadrados. No hay costa. Al oeste están Polonia, Lituania y Letonia, es decir la Unión Europea. Al este y al norte está Rusia, al sur Ucrania. Minsk está más o menos en el centro de esta llanura, no en un puerto y no en un puerto de montaña.
Bielorrusia de un vistazo
Capital
Minsk
Superficie
207.600 km²
Habitantes
9,1 millones
Idioma(s) oficial(es)
Bielorruso y ruso
Moneda
Rublo bielorruso
Continente
Europa
Dato distintivo
Llanura sin litoral entre la UE y Rusia
Una llanura sin mar
Quien va en coche de Polonia hacia Rusia cruza un paisaje sin barrera natural. Ríos como el Dniéper organizan la llanura. No la cierran. Al sur el país pasa a las marismas de Polesia y hacia el Prípiat. Esto no es una nada vacía. Es país poblado y agrícola, abierto por carreteras y ferrocarril. La apertura del mapa es la razón de que aquí cada frontera sea una decisión política, no un borde de montaña.
Un Estado sin litoral en una llanura así vive del tránsito y de la pregunta de quién posee ese tránsito. La energía, las mercancías y lo militar piensan en las mismas direcciones. La frontera occidental es la frontera exterior de la Unión Europea, y de la OTAN al otro lado. La frontera oriental no es un umbral comparable. Es el lado largo frente a Rusia, el vecino al que el Estado se ha atado.
Minsk mira al este
La capital es la ciudad más grande y la sede del gobierno, en el centro del país. Las lenguas oficiales son el bielorruso y el ruso. En la vida diaria de las ciudades, el ruso es a menudo la lengua que se oye. El bielorruso no es folclore, pero no es la lengua en la que el Estado habla la mayor parte del tiempo. La moneda es el rublo bielorruso. Con Rusia hay un Estado de la Unión. Está constituido, sin que Bielorrusia y Rusia se hayan disuelto en él. Minsk sigue siendo la capital de un Estado separado cuya política exterior y cuya economía siguen mirando al este.
La constitución reúne el poder en la presidencia. Después de una elección presidencial disputada hubo protestas masivas. El Estado las reprimió. Esa es la cara interior de la misma orientación: una llanura fácil de cruzar se gobierna desde un centro que no trata la disidencia como parte del orden. La apertura del paisaje no ha producido una política abierta.
El mapa es llano. El vínculo con Rusia no lo es.
- TerraTally · Redacción de países
El sur sigue llevando Chernóbil
El reactor de Chernóbil estaba al otro lado de la frontera, en Ucrania. La precipitación radiactiva golpeó el sur de Bielorrusia. En Polesia hay una zona restringida que se remonta a esas consecuencias. Pueblos, bosque y la tierra baja del Prípiat no son allí simplemente un idilio rural. Son una zona cargada en un Estado que de todos modos no tiene costa a la que retirarse. El sur es un recordatorio de que la llanura también recibe lo que el vecino no puede retener.
Por eso Bielorrusia no es el espacio vacío entre la Unión Europea y Rusia. Es un Estado propio, con una capital, con el bielorruso y el ruso como lenguas oficiales, y con una frontera occidental muy vigilada, mientras el vínculo oriental está elegido en lo político. La llanura explica por qué el país es tan fácil de cruzar. No explica por qué el Estado se ha colocado tan claramente hacia el este. Eso es una decisión, no una forma del terreno.
Bielorrusia se puede tomar por un país corredor, porque el mapa no muestra resistencia. Minsk muestra la resistencia en otro sitio: en el vínculo, no en el terreno.