Los Emiratos Árabes Unidos son una federación cuya capital se llama Abu Dabi. Dubái es la ciudad que se nombra primero. El Estado está construido al revés: la capital decide, la ciudad mercantil comercia, y cada emirato guarda su propio suelo.
Abu Dabi está en el golfo Pérsico, Dubái un trecho más arriba por la misma costa. Los vecinos terrestres son Omán y Arabia Saudí. Fuyaira mira al golfo de Omán. Entre ellos hay desierto, grava y unos pocos oasis. El hecho político no es el perfil de los rascacielos. Es que varios emiratos comparten una bandera y no comparten el subsuelo. La constitución deja la riqueza natural en el emirato bajo cuyo suelo está.
Emiratos Árabes Unidos de un vistazo
Capital
Abu Dabi
Superficie
83.600 km²
Habitantes
11,5 millones
Idioma(s) oficial(es)
Árabe
Moneda
Dírham de los EAU
Continente
Asia
Dato distintivo
Los recursos minerales se quedan en cada emirato
Abu Dabi decide, Dubái comercia
Los emiratos tienen 11.513.149 habitantes en 83.600 kilómetros cuadrados. La cifra cuenta la población residente, incluidas muchas personas que no son ciudadanas emiratíes. Aquí no se declara ninguna parte. Abu Dabi es el emirato grande por territorio y la sede de la federación. Dubái es, en el habla ordinaria, la ciudad mercantil y no la capital. Si cambias los dos, cambias una ciudad costera por el Estado.
El Consejo Supremo de los gobernantes elige al presidente de la federación. En la práctica ese cargo sale de Abu Dabi. Es la costumbre de la federación desde su fundación, no una frase que tacharía a Dubái de la política. Dubái tiene puertos, una aerolínea y un nombre que llega más lejos que su territorio. Las decisiones sobre el Estado en conjunto siguen estando en la capital. La división del trabajo es la forma del país: un emirato pone la sede, otro el mercado.
El subsuelo se queda en los emiratos
El 2 de diciembre de 1971 Abu Dabi, Dubái, Sharjah, Ajmán, Umm al-Qaywayn y Fuyaira fundaron la federación. Ras al-Jaima se unió el 10 de febrero de 1972. Desde entonces estos emiratos son el Estado. No son distritos de una capital. Cada uno tiene su gobernante, y el Consejo Supremo es la asamblea de esos gobernantes. La superficie de 83.600 kilómetros cuadrados es la suma de sus territorios, no la hoja de un Estado unitario que hubiera recortado el mapa de nuevo.
La constitución dispone que los recursos naturales y la riqueza de cada emirato son propiedad pública de ese emirato. El petróleo y el gas no caen, pues, en una hacienda común del suelo. Pertenecen al emirato bajo el que están. Los campos de Abu Dabi son el núcleo fiscal de la federación. Más importante que cualquier volumen es la frase misma: Sharjah, Fuyaira y los emiratos menores siguen siendo dueños de lo que está con ellos. La federación une la política exterior con más firmeza de la que une el subsuelo.
La federación comparte una bandera. No comparte el subsuelo.
- TerraTally · Redacción de países
Una costa que no es lisa
La lengua oficial es el árabe. El inglés es la lengua de trabajo de los negocios y de una numerosa población residente extranjera, no una segunda lengua oficial. Se paga en dírhams. Está anclado al dólar estadounidense. El tipo de cambio no cabe en este perfil. El anclaje sí: una federación cuya cifra de población va bastante más allá de la ciudadanía ha atado su moneda a la moneda del comercio exterior y ha dejado aun así el árabe como lengua del Estado.
La costa no es un bloque liso. Madha es un enclave omaní dentro de la federación, y Nahwa, un lugar de Sharjah, está dentro de Madha. Al norte Omán sostiene la península de Musandam en el estrecho de Ormuz. La punta que estrecha ese estrecho no es, pues, un emirato. La federación tiene el Golfo y el golfo de Omán, y tiene al vecino en medio de su propia área. Eso también encaja en la tesis: hasta la línea exterior está armada con piezas de los emiratos y con Omán.
Si nombras Dubái, nombras una ciudad mercantil. Si nombras el Estado, nombras Abu Dabi, y una constitución que deja el suelo bajo cada emirato en manos de ese emirato.