Le Comore sono uno Stato insulare a cui manca un'isola nella politica

Le Comore stanno nel canale di Mozambico, tra il continente africano e il Madagascar. Lo Stato, a Moroni, governa un arcipelago vulcanico. La sua costituzione nomina un'isola che non amministra. Quell'isola mancante è la forma politica del paese.

Moroni sta sulla Grande Comore, su Ngazidja. L'Unione comprende anche Anjouan, Nzwani, e Mohéli, Mwali. Mayotte, Mahoré, è un dipartimento francese. La superficie delle Comore è di 1.862 chilometri quadrati, la popolazione di 882.847 abitanti. È la terra dell'Unione, non l'intero arcipelago di cui si parla a Moroni. La capitale guarda una rotta marittima dell'oceano Indiano occidentale. Lo Stato è piccolo in terra e, nella politica costituzionale, più grande di ciò che controlla.

Ngazidja, Nzwani, Mwali

La Grande Comore porta la capitale e il Karthala, un vulcano attivo. La sua presenza non trasforma l'isola in uno scenario. La rende un luogo con un rischio proprio. Anjouan sta a est e ha messo in tensione l'Unione più di una volta, quando l'isola si è posta contro Moroni. Mohéli ha sfidato la capitale meno spesso. Le isole sono vulcaniche. Si vedono come un solo arcipelago, eppure ognuna ha sviluppato una politica propria.

Non c'è un confine di terra con un altro Stato. Il vicino è l'acqua, e oltre l'acqua stanno il Mozambico e il Madagascar. Per uno Stato insulare in questa posizione il mare non è il bordo della vita ordinaria. È lo scenario in cui avvengono la pesca, il contrabbando e il passaggio verso Mayotte. La carta dell'appartenenza e la carta delle barche non coincidono. Moroni può approvare una costituzione. Non può approvare ogni traversata.

Mayotte resta la domanda aperta

Nel 1975 fu dichiarata l'indipendenza dalla Francia. Una consultazione della popolazione aveva dato risposte diverse da isola a isola. Le isole dell'Unione di oggi divennero indipendenti. Mayotte restò sotto amministrazione francese ed è oggi un dipartimento della Francia, sul bordo esterno dell'Unione europea. L'arcipelago non fu quindi sciolto dall'ordine coloniale in un solo movimento. Le risposte delle isole spaccarono la carta, e Moroni non ha accettato quella spaccatura come la fine della questione.

La costituzione dell'Unione conta Mayotte tra le Comore. La Francia tratta Mayotte come un proprio dipartimento. Entrambe le frasi sono ufficiali. Non possono essere la stessa carta. La disputa non è una curiosità da guida. È l'identità costituzionale di un piccolo Stato. Mayotte non lasciò un'unione a cui già apparteneva. Restò francese al passaggio verso l'indipendenza, e Moroni continua a scriverla nel paese.

L'arcipelago è più antico del confine che gli taglia via un'isola.

— TerraTally · Redazione paesi

Arabo, francese, comoriano

La costituzione nomina l'arabo, il francese e il comoriano come lingue ufficiali. Il comoriano, lo shikomori, è una lingua bantu vicina allo swahili, con un elemento arabo, ed è la lingua delle isole, diversa da un'isola all'altra. Il francese porta una grande parte dell'amministrazione e il rapporto con l'ex potenza coloniale. L'arabo è la lingua della religione e di un prestigio scritto. L'ufficio è multilingue. La strada parla comoriano.

La stessa costituzione nomina l'islam come religione dello Stato. È una frase della legge fondamentale, non solo un'osservazione della vita ordinaria. La moneta è il franco comoriano, emesso dalla banca centrale delle Comore e agganciato all'euro. L'aggancio passa per un accordo con la Francia. Anche il denaro mostra che l'indipendenza ha ordinato il rapporto con l'ex metropoli e non lo ha cancellato. Mayotte, dove circola l'euro, sta nella stessa catena di isole e fuori dall'autorità di Moroni.

Le Comore stanno su una superficie piccola e non stanno in una sola appartenenza. Moroni governa le isole dell'Unione e continua a scrivere Mayotte nella costituzione.