L'Espagne a l'air d'une plaque ibérique avec des îles dans l'Atlantique. Deux villes espagnoles ne sont pas sur cette plaque. Elles sont en Afrique et ont une frontière avec le Maroc.
Ceuta et Melilla sont des villes autonomes, pas des colonies à cocher. Y vivre, c'est vivre en Espagne, voter en Espagne et se tenir à une frontière extérieure de l'UE qui ne passe pas par les Pyrénées.
Espagne en un coup d'œil
Capitale
Madrid
Superficie
505 992 km²
Habitants
49,4 millions
Langue(s) officielle(s)
Espagnol
Monnaie
Euro
Continent
Europe
Particularité
Frontière terrestre de l'UE en Afrique
La péninsule n'est pas tout le pays
Sur la péninsule Ibérique, l'Espagne partage ses frontières terrestres avec le Portugal, la France et Andorre. Les Baléares sont en Méditerranée, les Canaries dans l'Atlantique devant l'Afrique. Ceuta et Melilla sont sur le continent africain. Les données pays comptent quatre voisins, dont le Maroc.
49,4 millions de personnes vivent dans cet État sur 505 992 kilomètres carrés. La plupart sur la péninsule. La thèse ne tient pas au nombre. Elle tient à ce que l'État traite ses villes africaines non comme une exception, mais comme territoire espagnol.
La frontière terrestre de l'UE en Afrique n'est pas une métaphore. Elle a des clôtures, des bureaux et des habitants.
— TerraTally · Desk pays
Un État fait de nations qui se nomment ainsi
L'espagnol est la langue officielle de l'État. En Catalogne, au Pays basque et en Galice, le catalan, le basque et le galicien sont coofficiels. Les communautés autonomes ne sont pas un décor. Elles ont leurs parlements et discutent les compétences avec Madrid depuis que la Constitution de 1978 a bâti l'État ainsi.
Raconter l'Espagne seulement par les taureaux et les plages, c'est laisser de côté cet ordre de conflit. C'est le quotidien : écoles, police, langue sur la plaque officielle. Les villes africaines appartiennent à ce même ordre, pas à une autre histoire.
Deux mers et un détroit
L'Espagne donne sur l'Atlantique et la Méditerranée. Le détroit de Gibraltar est assez étroit pour que l'Afrique se voie depuis Tarifa. Ce n'est pas une formule. C'est pourquoi Ceuta est si près de la rive européenne, et pourtant sur un autre continent.
Les Canaries sont si loin au sud-ouest qu'elles appartiennent climatiquement à l'Afrique et politiquement à l'Espagne. Aucun second pays ne commence là. C'est la même administration, la même monnaie, la même citoyenneté. Penser l'Espagne seulement jusqu'à Cadix, c'est laisser tout un groupe de provinces dans l'Atlantique.
L'Espagne est facile à tracer comme plaque ibérique, et incomplète sans l'Afrique. L'État a décidé de ne pas traiter Ceuta et Melilla comme un dehors.