L'Ungheria sta in mezzo al bacino dei Carpazi, e la sua lingua non ha parenti su nessun confine. Budapest sta sul Danubio, su entrambe le rive. Intorno cominciano altre famiglie linguistiche. L'ungherese non appartiene a nessuna di esse.
Su 93.028 chilometri quadrati vivono 9.514.251 persone. Non c'è costa. I vicini sono Austria, Slovacchia, Ucraina, Romania, Serbia, Croazia e Slovenia. L'ungherese è la lingua ufficiale, il fiorino la valuta. L'Ungheria appartiene all'Unione europea. I Carpazi corrono attraverso Slovacchia, Ucraina e Romania. Lo Stato stesso è il fondo del bacino attorno al quale stanno quegli archi.
Ungheria in breve
Capitale
Budapest
Superficie
93.028 km²
Abitanti
9,5 milioni
Lingua/e ufficiale/i
Ungherese
Valuta
Fiorino
Continente
Europa
Particolarità
Una lingua senza parenti tra i vicini
Il fondo del bacino
Il Danubio attraversa il paese e divide Budapest. Buda sta sulla riva destra, Pest sulla sinistra, guardando verso valle. La città è il luogo in cui il bacino ha una capitale, non un porto e non un valico. A ovest del Danubio sta la Transdanubia, con il lago Balaton come grande lago di quella metà. A est si apre la Grande Pianura. La Tibisco esce dall'Ucraina, attraversa quella pianura e lascia il paese verso sud.
Ogni confine è un confine di terra. L'Austria a ovest, Slovenia e Croazia a sud-ovest, la Serbia a sud, la Romania a est, l'Ucraina a nord-est, la Slovacchia a nord. Le montagne che incorniciano il bacino sulla carta stanno in gran parte in quegli Stati. L'Ungheria è l'area in mezzo, aperta verso i vicini, senza una costa propria su cui potrebbe finire. Lo Stato è un centro. I bordi appartengono agli altri.
Una lingua senza sorella sul confine
L'ungherese è una lingua uralica. I parenti più stretti, il khanty e il mansi, si parlano nella Siberia occidentale. Il finnico e l'estone appartengono alla famiglia più larga e non condividono alcun confine con l'Ungheria. Sul confine proprio dell'Ungheria senti il tedesco in Austria, lingue slave in Slovacchia, Ucraina, Serbia, Croazia e Slovenia, e il rumeno in Romania. Nessuna di esse continua l'ungherese. La famiglia si ferma appena compare il cippo.
La costituzione fa dell'ungherese la lingua ufficiale. La legge descrive così lo Stato, non l'intera carta linguistica della regione. A Budapest la lingua ufficiale è anche la lingua della strada. Oltre il confine, gli uffici dei vicini lavorano in un'altra famiglia. Per uno Stato dell'Europa centrale questo è il confine vero, più chiaro del corso del Danubio.
Il confine non chiude solo lo Stato. Apre un'altra famiglia linguistica.
— TerraTally · Redazione paesi
I confini del 1920, il fiorino dentro l'Unione
Il trattato del Trianon ha disegnato i confini dell'Ungheria di oggi nel 1920. Il Regno d'Ungheria era più grande. L'ungherese si parla da allora anche negli Stati vicini, in aree che prima del trattato appartenevano al regno. È un fatto della carta linguistica. Non è una pretesa territoriale e non è un programma. La linea del 1920 è lo Stato. La lingua corre oltre, in alcune valli e città.
Il fiorino della Magyar Nemzeti Bank è la valuta di questo Stato dentro l'Unione europea. Budapest governa il bacino dalle due rive del Danubio. L'Unione lega l'Ungheria a vicini le cui lingue le restano estranee. Il fiorino tiene il denaro separato dall'euro della maggior parte di quei partner. Politicamente il paese sta in mezzo alle cose. Linguisticamente resta un'isola nel bacino che riempie.
L'Ungheria è il fondo del bacino dei Carpazi e una lingua che cambia famiglia a ogni confine. Il Trianon ha tagliato lo Stato nel 1920. L'ungherese si parla anche oltre quella linea, e il fiorino resta il denaro dell'Unione a cui questo bacino appartiene.