Palästina wird von Ramallah aus verwaltet, auf Boden, der sich nicht berührt

Palästina steht in diesem Atlas als eigener Eintrag. Das Gebiet, das dazu gehört, liegt nicht in einem Stück. Verwaltet wird von Ramallah aus, im Westjordanland. Der Gazastreifen liegt davon getrennt.

Die verzeichnete Hauptstadt ist Ramallah. Amtssprache ist Arabisch. Eine eigene Note gibt die Palästinensische Währungsbehörde nicht aus. Im Umlauf sind der israelische Schekel, der jordanische Dinar und der US-Dollar. 5 483 450 Menschen sind auf 6 220 Quadratkilometern verzeichnet. Diese Zahlen stammen aus den Länderdaten des Atlas. Sie entscheiden nicht, wem welche Hoheit zusteht. Sie beschreiben den Eintrag, wie er hier geführt wird: mit einem Sitz, einer Sprache und ohne zusammenhängenden Boden.

Westjordanland und Gazastreifen

Der Gazastreifen liegt zwischen Israel und Ägypten. Das Westjordanland liegt zwischen Israel und Jordanien. Die beiden Gebiete haben keine gemeinsame Grenze. Zwischen ihnen liegt Gebiet Israels. Wer von Ramallah nach Gaza will, verlässt nicht eine Provinz und betritt die nächste. Der Weg ist keine innerstaatliche Straße. Er hängt an der politischen Lage der Grenzen zu Israel, Ägypten und Jordanien. Die Form des Eintrags ist diese Trennung, nicht eine kompakte Landesfläche.

Der Status der Gebiete ist umstritten. Die Gewalt der letzten Jahre hat aus den beiden Stücken keine zusammenhängende Verwaltung gemacht. In den Länderdaten dieses Atlas sind Ägypten, Israel und Jordanien die Nachbarn. Ägypten berührt den Gazastreifen, Jordanien das Westjordanland, Israel beide Seiten und den Raum dazwischen. Die Generalversammlung der Vereinten Nationen führt Palästina als Beobachterstaat. Dieser Status zeichnet keine einvernehmliche Grenze. Er bestätigt nur, dass der Eintrag international einen Namen hat, während der Boden geteilt bleibt.

Ramallah ist der Sitz

Ramallah liegt im mittleren Westjordanland. Dort arbeitet die Palästinensische Autonomiebehörde. Das palästinensische Grundgesetz nennt Jerusalem als Hauptstadt. Dieser Atlas verzeichnet Ramallah, weil dort die Verwaltung sitzt, nicht weil die Formel des Grundgesetzes damit erledigt wäre. Beides kann gleichzeitig gesagt werden: die Behörde hat eine Adresse, und die rechtliche Formel nennt eine andere Stadt. Der Eintrag folgt der Adresse.

Jerusalem wird hier nicht zur verzeichneten Hauptstadt umgeschrieben, und Ramallah wird nicht zur bloßen Provinz heruntergesetzt. Der Streit um Jerusalem ist älter als dieser Eintrag und wird von ihm nicht entschieden. Was der Eintrag leisten kann, ist Genauigkeit über den Sitz. Wer Palästina nur von einer Hauptstadtformel aus erzählt, verliert den Ort, an dem verwaltet wird. Wer nur Ramallah nennt und die Formel verschweigt, verliert den Streit, der an Jerusalem hängt. Ein Atlas schuldet beide Sätze.

Ramallah ist die Adresse der Verwaltung. Sie ist nicht dasselbe wie die Hauptstadtformel des Grundgesetzes.

— TerraTally · Länder-Desk

Geld ohne eigene Note

Die Währungsbehörde führt Banken und Aufsicht und druckt trotzdem keine eigene Note. Der israelische Schekel ist das hauptsächliche Geld des Alltags. Der jordanische Dinar und der US-Dollar laufen daneben. Das ist keine Kuriosität des Geldbeutels. Es ist die monetäre Form eines Gebildes, das Haushalt und Zahlungsverkehr hat und in einer Währung bezahlt, die es nicht selbst ausgibt. Die Souveränität, die eine Zentralbank gewöhnlich anzeigt, ist hier ausgelagert.

Arabisch ist die Amtssprache dieser Verwaltung. Sie verbindet Westjordanland und Gazastreifen sprachlich, wo die Geographie sie trennt. Die Sprache leistet nicht, was eine gemeinsame Landgrenze leisten würde. Sie macht den Eintrag lesbar als ein politisches Gegenüber mit einer Behörde, einem Grundgesetz und ohne eigene Banknote. Die 6 220 Quadratkilometer sind die Fläche, die dieser Atlas dem Eintrag gibt. Sie sind nicht die einvernehmliche Vermessung aller Ansprüche, die an diesem Boden hängen.

Palästina ist hier ein eigener Eintrag mit Sitz in Ramallah. Westjordanland und Gazastreifen berühren sich nicht. Die Hauptstadtformel und die Verwaltungsadresse fallen auseinander, und das Geld im Umlauf ist nicht das eigene. Genauigkeit heißt, diese Tatsachen nebeneinander stehen zu lassen.